Exemples d'utilisation de "lobo individual" en portugais

<>
Gostaria de reservar um quarto individual para o dia 3 de junho. I'd like to reserve a single room on June 3.
Um lobo não pode ser domesticado. A wolf cannot be tamed.
A liberdade individual é a alma da democracia. Individual freedom is the soul of democracy.
Conheci um lobo num sonho. I met a wolf in a dream.
Um dia ela encontrou um lobo no bosque. One day she met a wolf in the woods.
Você já viu um lobo? Have you ever seen a wolf?
Ele é um lobo em pele de cordeiro. He is a wolf in sheep's clothing.
E assim o Lobo Mau soprou e bufou, e derrubou a etiqueta que requeria a verificação de um nativo. And so the Big Bad Wolf huffed, and he puffed, and he blew down the tag that demanded a native check.
Só porque eu sou um lobo todo mundo pensa que eu sou o cara mau. Just because I'm a wolf, everyone thinks I'm the bad guy.
O lobo muda o pelo, mas não o vezo The wolf may lose his teeth, but never his nature
O lobo perde o pêlo, mas não perde o vício A leopard cannot change his spots
Quem se faz de ovelha, o lobo o come He that makes himself a sheep, shall be eaten by the wolf
Enquanto os cães brigam, o lobo leva a ovelha He who hesitates is lost
O lobo muda de pele, mas não muda de ação The wolf changes his fur, but not his nature
Enquanto mija o cão, vai-se o lobo Two dogs fight for a bone and a third runs away with it
Do contado come o lobo The wolf eats often of the sheep that have been told
A fome faz sair o lobo do mato Hunger fetches the wolf out of the woods
O homem é o lobo do homem Man is a wolf to man
Asno de muitos o lobo come Too many cooks spoil the broth
Quando o lobo come outro, fome há no souto It's a hard winter, when one wolf eats another
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger