Exemples d'utilisation de "lugares públicos" en portugais
Os governos, a fim de ensinar como desfrutar dos celulares sem ser controlado por eles, estabeleceram regras de comportamento que limitam seu uso em lugares públicos, como igrejas, escolas ou durante testes.
Governments, in order to teach how to enjoy cell phones without being controlled by them, have established behavior rules that limit their use in public places, such as in churches, in schools, or during tests.
Todos os elementos de uma estrutura de dados são públicos por padrão.
All the elements of a data structure are public by default.
Eu te disse que deveríamos ter chegado aqui antes. Agora não há mais lugares para sentar.
I told you we should've gotten here earlier. Now there aren't any places left to sit.
Os animais vivem em muitos lugares e também em grande número.
Animals live in many places and in great numbers, too.
Em vários lugares não é legal passear com um cachorro na praia.
In many places it isn't legal to walk a dog on the beach.
Foi fácil encontrar lugares no trem porque não havia muitos passageiros.
It was easy to find seats in the train because there were so few passengers.
Eu gostaria de fazer um passeio nos lugares mais famosos de Londres amanhã.
I'd like to make a tour of famous sites in London tomorrow.
Mudou muito; há alguns lugares que eu nem reconheço.
It's changed so much, there are some places I don't even recognise.
Em muitos lugares a natureza é ameaçada pelas atividades humanas.
In many places, nature is threatened by human activity.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité