Exemples d'utilisation de "método" en portugais
Traductions:
tous19
method19
A escola adotou o novo método de ensinar inglês.
The school adopted the new method of teaching English.
Ela adaptou seu método de ensino a estudantes lentos.
She adapted her teaching method to slow learners.
Adotaram um novo método de ensinar inglês naquela escola.
They adopted a new method of teaching English in that school.
Nosso professor tentou usar um novo método de ensinar inglês.
Our teacher tried to use a new method of teaching English.
Eu acho que seu método de ensino tem pontos positivos e pontos negativos.
I think his method of teaching has good points and bad points.
A lógica é um método sistemático de chegar à conclusão errada com confidência.
Logic is a systematic method of coming to the wrong conclusion with confidence.
No fim do que havia dois pequenos esboços de retórica e lógica, terminando este último com um exemplo de uma disputa no método Socrático.
The end of which there were two little sketches of rhetoric and logic, the latter finishing with a specimen of a dispute in the Socratic method.
Sinto muito, Tom. Eu não concordo com os seus métodos.
I'm sorry, Tom. I do not approve of your methods.
Cientistas vão pensar em novos métodos para aumentar o suprimento de comida no mundo.
Scientists will come up with new methods of increasing the world's food supply.
O problema de muitos professores de línguas é que eles subestimam novas tecnologias em seus métodos de estudo.
The problem of many language teachers is that they underrate new technologies in their teaching methods.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité