Exemples d'utilisation de "mais próxima" en portugais

<>
Onde se encontra a loja mais próxima? Where can you find the closest store?
Onde fica a loja mais próxima? Where is the nearest store?
Onde está a igreja mais próxima? Where's the nearest church?
Onde está a estação de metrô mais próxima? Where's the closest metro station?
Onde fica a estação de metrô mais próxima? Where is the nearest subway station?
A comédia está muito mais próxima da vida real do que o drama. Comedy is much closer to real life than drama.
Onde é a delegacia mais próxima? Where is the nearest police station?
Onde é a estação de metrô mais próxima? Where's the closest metro station?
Onde é a estação de trem mais próxima? Where is the nearest train station?
Onde fica a galeria de arte mais próxima? Where's the nearest art gallery?
Onde é a estação de comboio mais próxima? Where is the nearest train station?
Vou tentar mais na próxima vez. I'll try harder next time.
Da próxima vez, revise com mais cuidado. Next time, review more carefully.
Uma corrente só é tão forte quanto seu elo mais fraco. A chain is only as strong as its weakest link.
Por favor vire à esquerda na próxima curva. Please turn left at the first corner.
Eu acho que eu posso te esperar por mais sete minutos. I can probably give you seven minutes.
Tivemos uma visão muito próxima. We had a very close view.
Estados Unidos da América não é a nação mais democrática. America is not the most democratic nation.
O trovão indica que uma tempestade está próxima. Thunder indicates that a storm is near.
Deste ponto em diante, a história fica tão distorcida e grotesca que eu não consigo mais parar de lê-la. From this point on, the story becomes so twisted and grotesque that I can't stop reading it anymore.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !