Exemples d'utilisation de "mar árabe" en portugais

<>
O Mar Morto é um lago salino com a água mais salgada do mundo. The Dead Sea is a salt lake with the most saline water on earth.
Você sabe ler em árabe? Can you read Arabic?
O pirata observava o mar com o seu monóculo. The pirate was observing the sea with his monocular.
Eu não sou muito bom em falar árabe. I'm not very good at speaking Arabic.
Entramos no carro dele e fomos ao mar. We got into his car and went to the sea.
"Isto é árabe?" "Não, é uigur, uma língua falada no noroeste da China." Is this Arabic ? - No, this is Uighuric, a language spoken in North-West China.
Você deve prestar atenção quando nada no mar. You must pay attention when swimming in the sea.
Você gosta de café árabe? Do you like Arabic coffee?
A cidade está situada a 1500 metros acima do nivel do mar. The town is situated 1,500 meters above sea level.
Você é árabe? Are you Arabic?
Pulei corajosamente no mar. I boldly jumped into the sea.
Ele me pediu que lhe escrevesse uma carta de amor em árabe. He asked me to write him a love letter in Arabic.
Um camelo está para o deserto como um barco está para o mar. A camel is to the desert what a ship is to the sea.
Você ensina árabe. You teach Arabic.
A Inglaterra e a Irlanda são separadas pelo mar. A sea separates Ireland and England.
Ele lê árabe. He reads Arabic.
Ela simplesmente chorou um mar de lágrimas sobre o túmulo de seu pai. She simply wept a river of tears before her father's grave.
Uma viagem para Hokkaido não é uma viagem para Hokkaido a menos que você experimente os frutos do mar. A trip to Hokkaido is not a trip to Hokkaido unless you try the seafood.
Bill mora perto do mar. Bill lives near the sea.
Nós nadamos no mar. We swam in the sea.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !