Exemples d'utilisation de "milhões" en portugais

<>
Traductions: tous21 million21
milhões de estrelas no universo. There are millions of stars in the universe.
Milhões de trabalhadores perderam seus empregos. Millions of workers lost their jobs.
Há nove milhões de bicicletas em Pequim. There are nine million bicycles in Beijing.
Você não precisa de milhões para ser feliz. You don't need millions to be happy.
Há aproximadamente dois milhões de palavras num dicionário. There are approximately 2 million words in a dictionary.
Milhões de agricultores tiveram que procurar outra ocupação. Millions of farmers had to look for other work.
Milhões de organismos benéficos vivem no aparelho digestivo humano. Millions of beneficial organisms live in the human digestive tract.
Milhões de árvores foram cortadas para se fazer combustível. Millions of trees have been cut down for fuel.
O prejuízo se acumulou para cinco milhões de ienes. The damage amounted to five million yen.
Uma língua é a chave para o coração de milhões. A language is a key to the heart of millions.
Um ano tem mais de trinta e um milhões de segundos. In one year there are more than thirty-one million seconds.
Suponha que você tenha dez milhões de ienes, o que você faria? Suppose you had ten million yen, what would you do?
Estima-se que a produção de aço chegue às 100 milhões de toneladas este ano. Steel production is estimated to reach 100 million tons this year.
Armênios e judeus somam mais de 7 milhões de mortes pelo simples fato de serem diferentes. Armenians and Jews sum up to more than 7 million deaths simply because they are different.
No mesmo período, no reinado da Rainha Elizabeth, a população da Inglaterra não excedia cinco milhões e meio. At the same period, in Queen Elizabeth's reign, the population of England did not exceed five millions and a half.
Ele pode investir um milhão de ienes em ações. He can invest a million yen in stocks.
As suas perdas chegaram a um milhão de ienes. Their losses reached one million-yen.
O dicionário contém cerca de meio milhão de palavras. The dictionary gathers nearly half a million words.
O banco emprestou à companhia um milhão de dólares. The bank loaned the company $1 million.
Um milhão de pessoas perderam as suas vidas na guerra. One million people lost their lives in the war.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !