Exemples d'utilisation de "minhas" en portugais

<>
Minhas costas estão me matando. My back is killing me.
Essas coisas não são minhas! These things aren't mine!
Onde estão as minhas asas? Where are my wings?
Estas são as minhas amigas. These are my friends.
Eu sempre mantive minhas promessas. I have always kept my promises.
Não copie as minhas respostas. Don't copy my answers.
Você nunca entende minhas piadas. You never get my jokes.
Não toque as minhas coisas! Don't touch my stuff!
Eu gosto das minhas amigas. I like my friends.
Quer ver as minhas traduções? Do you want to see my translations?
Querem ver as minhas traduções? Do you want to see my translations?
Minhas duas irmãs são casadas. Both of my sisters are married.
Estou pensando nas minhas férias. I am thinking of my vacation.
Elas são as minhas favoritas. They're my favorite.
Eu levei minhas roupas para lavar. I took my clothes to be cleaned.
Minhas amigas não sabem onde estou. My friends don't know where I am.
Vocês querem ver as minhas traduções? Do you want to see my translations?
Não consigo encontrar as minhas luvas. I can't find my gloves.
Está faltando uma das minhas bolsas. One of my bags is missing.
Tranquei minhas chaves dentro do carro. I've locked my keys in my car.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !