Exemples d'utilisation de "misture" en portugais

<>
Traductions: tous16 mix15 blend1
Não misture açúcar com sal. Don't mix sugar with salt.
Misture o leite e os ovos. Blend milk and eggs together.
Misture dois ovos e uma xícara de açúcar. Mix three eggs and a cup of sugar.
Ele misturou açúcar com leite. He mixed sugar with milk.
O óleo não se mistura com água. Oil and water don't mix.
Você pode misturar diferentes comidas num liquidificador. You can mix different foods in a blender.
Não se podem misturar água e óleo. You can't mix oil and water.
Não dá para misturar óleo e água. You can not mix oil and water.
Vermelho e azul, quando misturados, dão roxo. Red and blue paint mixed together give us purple.
Ela está se misturando com as pessoas erradas. She is mixing with the wrong crowd.
Mary misturou os ingredientes para fazer um bolo. Mary mixed the ingredients to make a cake.
As culturas orientais e ocidentais estão misturadas nesse país. Cultures of the East and the West are mixed in this country.
Se você misturar azul e vermelho, o resultado é roxo. If you mix blue and red, the result is purple.
Hipismo é o único evento olímpico que mistura ambos os sexos. Equestrian is the only mixed-gender Olympic event.
Você sabia que se misturar tinta vermelha e azul obterá o roxo? Did you know that if you mixed red and blue paint you obtained purple?
Ele fez a sopa misturando um pouco de carne com um pouco de arroz. He made the soup by mixing a little meat with some rice.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !