Exemples d'utilisation de "morrendo de fome" en portugais

<>
O homem está morrendo de fome. The man is starving.
Vamos comer agora. Estou morrendo de fome. Let's eat now. I'm starving.
Estou morrendo de fome! I'm starving!
Ainda estou com um poco de fome. I'm still a little hungry.
Estou morrendo de vontade de vê-la novamente. I am dying to see her again.
Estou com um pouco de fome. I'm a little bit hungry.
Estou morrendo de vontade de tomar uma Coca agora. I am just dying for a Coke right now.
Estava cheio de fome quando cheguei a casa. I was pretty hungry when I got home.
Estou morrendo de vontade de fazer xixi. I'm dying for a piss.
Tom morreu de fome. Tom starved to death.
Estou morrendo de sede. I'm dying of thirst.
Muitos dos trabalhadores morreram de fome. Many of the workers died of hunger.
Estou morrendo de vontade de uma xícara de café. I'm dying for a cup of coffee.
Muitas crianças morrem de fome na África. Many children die of starvation in Africa.
Estou morrendo de vontade de uma cerveja! I'm dying for a beer!
O idoso morreu de fome. The old man died from hunger.
Tom está morrendo de vontade de comer aquela maçã. Tom's dying for that apple.
Este pobre gatinho quase morreu de fome. This poor cat almost died of hunger.
Estou morrendo de dor nas costas. My back is killing me.
Quem tem ofício, não morre de fome A trade in hand finds gold in every land
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !