Exemples d'utilisation de "motorista" en portugais

<>
O motorista acelerou o carro. The driver accelerated his car.
Ele é motorista de ônibus. He is a bus driver.
Tom é um motorista responsável. Tom is a responsible driver.
Ela é motorista de táxi? Is she a taxi driver?
Tom é motorista de ônibus. Tom is a bus driver.
Tom é um motorista displicente. Tom is a reckless driver.
O motorista disse que não temos freios! The driver said we don't have brakes!
Eu sou um bom motorista de táxi. I'm a good taxi driver.
Ela quer tirar a carteira de motorista. She wants to get a driver's license.
Cada motorista deve observar as regras de trânsito. Every driver must keep the traffic rules.
Serviços especiais incluem motorista particular para cada convidado Special services include a personal driver for each guest.
Um motorista bêbado foi responsável pelo acidente de carro. A drunk driver was responsible for the car accident.
Preciso de um motorista para me levar para casa. I need a driver to take me home.
Um motorista de ônibus é responsável pela segurança dos passageiros. A bus driver is responsible for the safety of the passengers.
Não tomando cuidado, o motorista não conseguiu frear a tempo. Not being watchful, the driver failed to stop in time.
Um motorista de ônibus é responsável pela segurança de seus passageiros. A bus driver is responsible for the safety of the passengers.
Preciso de um motorista para me levar à estação. Está chovendo. I need a driver to take me to the station. It's raining.
É verdade que você autorizou o motorista a levar o carro para casa? Is it true that you authorized the driver to take the car home?
O motorista de ônibus advertiu os alunos que não ficassem com a cabeça de fora. The bus driver told the pupils to keep their heads inside the bus.
Consegui minha licença de motorista na segunda vez em que tentei passar no teste de direção. I got my driver's license on the second time I tried to pass the driver's test.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !