Exemples d'utilisation de "números" en portugais avec la traduction "number"

<>
Traductions: tous67 number63 figure2 figures2
A aritmética lida com números. Arithmetic deals with numbers.
A aritmética mexe com números. Arithmetic deals with numbers.
Números ímpares se alternam com os pares. Odd numbers alternate with even ones.
1, 3 e 5 são números ímpares. One, three, and five are odd numbers.
Um exemplo típico de um corpo são os números reais. A typical example of a field is provided by the real numbers.
Eu admirei muito o estilo místico de Pitágoras, e a magia secreta dos números. I have often admired the mystical way of Pythagoras, and the secret Magic of numbers.
Anotei o número do telefone. I made a note of the telephone number.
Ela sabe seu número de telefone? Does she know your phone number?
Sinto muito, disquei o número errado. I'm sorry, I dialed the wrong number.
Eu sempre fui o número um. I've always been the number one.
Eu não tenho o seu número. I don't have your number.
Sete é um número que dá sorte. Seven is a lucky number.
Você deve pegar o ônibus número 5. You should take the number 5 bus.
O meu número de telefone é 789. My telephone number is 789.
Parece que você tem o número errado. You seem to have the wrong number.
O número atômico do hidrogênio é 1. The atomic number for hydrogen is 1.
O meu número de quarto é 5. My room number is 5.
Qual é o número total de estudantes? What is the total number of students?
Há um erro no número de telefone? Is there a mistake in the telephone number?
Sinto muito, liguei para o número errado. I'm sorry, I dialed the wrong number.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !