Beispiele für die Verwendung von "nessa altura" im Portugiesischen

<>
Tom tem a mesma altura de Jack. Tom is as tall as Jack.
Só há suplementos alimentares nessa maionese! There are only food supplements in that mayonnaise!
Você pode ajustar esta carteira para a altura de qualquer criança. You can adjust this desk to the height of any child.
Os robôs tomaram o lugar dos homens nessa fábrica. Robots have taken the place of men in this factory.
Tom é da mesma altura de Jim. Tom is as tall as Jim.
Estudarei inglês nessa tarde. I'm going to study English this afternoon.
Vamos medir a sua altura. Let's measure how tall you are.
Vamos visitar meu avô nessa semana. Let's visit my grandpa this weekend.
Ele e eu somos quase da mesma altura. He and I are almost the same height.
O autor da língua Slovio fez até um site pornô nessa língua. The author of the Slovio language has even made a porn site in it.
Você é da minha altura. You are as tall as I am.
Ele dormiu demais nessa manhã. He overslept this morning.
Qual é a sua altura? How tall is he?
Fala sério, quem acreditaria nessa merda? Come on, who would believe that crap?
Que altura você tem? How tall are you?
Ninguém vivia na ilha nessa época. No one lived on the island at that time.
Qual é a sua altura e quanto você pesa? How tall are you, and how much do you weigh?
Quantas vezes por semana coletam lixo nessa cidade? How many times a week do they collect garbage in this town?
O Monte Fuji, a montanha mais alta do Japão, tem 3776 metros de altura. Mt. Fuji, the highest mountain in Japan, is 3776 meters high.
Eu era estudante nessa época. I was a student at that time.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.