Beispiele für die Verwendung von "noite" im Portugiesischen

<>
Eu escuto rádio toda noite. I listen to the radio every night.
Prefiro muitíssimo trabalhar à noite. I much prefer working at night.
Como foi a sua noite? How was your night?
Nadar à noite é perigoso. Swimming at night is dangerous.
Posso caminhar dia e noite. I can walk day and night.
Está nevando a noite inteira. It's been snowing all night.
Ela chorou a noite toda. She wept all the night.
Eu tive uma noite excelente. I had a great night.
As corujas caçam à noite. Owls hunt at night.
Onde estava na noite passada? Where were you last night?
A noite coroa o dia Praise a fair day at night
Você saiu ontem à noite? Did you go out last night?
Bebi cerveja ontem à noite. I drank beer last night.
Boa noite e bons sonhos. Good night and sweet dreams.
Era noite quando ele partiu. It was night when he parted.
Ontem à noite eu vomitei. Last night I puked.
Tom trabalhou dia e noite. Tom worked day and night.
Nós nos divertimos aquela noite! We had fun that night!
Eles partiram ontem a noite. They set out last night.
Onde estavas na noite passada? Where were you last night?
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.