Exemples d'utilisation de "noite em branco" en portugais

<>
Ele deixou a última página em branco. He left the last page blank.
Como foi sua primeira noite em Paris? How was your first night in Paris?
Nós passamos a noite em Hakone. We stayed overnight in Hakone.
Temos dois gatos; um é branco e o outro é preto. We have two cats; one is white, and the other is black.
Você tem algum quarto disponível para esta noite? Do you have any rooms left for tonight?
Ela tem dois gatos. Um é branco e o outro é preto. She has two cats. One is white and the other one is black.
A que horas você toma banho à noite? What time do you take a bath in the evening?
É branco? Is it white?
Foi um prazer passar a noite com uma garota inteligente, divertida e bonita como você. It was a pleasure to spend the evening with a smart, funny and beautiful girl like you.
As fotos em preto e branco têm um charme especial. Black and white photos have a special charm.
Eu escuto rádio toda noite. I listen to the radio every night.
"Qual é o problema?", perguntou o pequeno coelho branco. "What's the matter?" asked the little white rabbit.
O prisioneiro escapou na calada da noite. The prisoner escaped under cover of night.
A televisão em preto e branco está fora de moda. Black and white television sets have gone out of date.
Estou planejando estudar à noite. I'm planning to study tonight.
Será possível que o cavalo branco não seja um cavalo? Can it be that the white horse is not a horse?
Prefiro muitíssimo trabalhar à noite. I much prefer working at night.
Dois pequenos esquilos, um branco e um preto, vivem em uma grande floresta. Two little squirrels, a white squirrel and a black squirrel, lived in a large forest.
Não pude dormir muito na noite passada. I could not sleep much last night.
Meu cachorro é branco. My dog is white.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger