Exemples d'utilisation de "nossa" en portugais

<>
Nossa classe cresceu em tamanho. Our class has increased in size.
Bem-vinda à nossa casa. Welcome to our home!
Nossa escola tem nove turmas. Our school has nine classes.
Nossa empresa utiliza a internet. Our company makes use of the Internet.
Aquela é a nossa escola. That is our school.
Ele aceitou a nossa oferta. He accepted our offer.
Ela precisa da nossa ajuda. She needs our help.
Estão tocando a nossa música. They're playing our song.
Nós queremos uma casa nossa. We want a house of our own.
Bem-vindo à nossa casa. Welcome to our home!
A marinha defende nossa costa. The navy defends our seacoast.
Bem-vindos à nossa casa! Welcome to our home.
A notícia aumentou nossa felicidade. The news added to our happiness.
Nossa macieira está dando flores. Our apple tree is blooming.
Tom precisa de nossa ajuda. Tom needs our help.
Esta é nossa última chance. This is our last chance.
É a nossa estação chuvosa. It is our rainy season.
Ela atraiu a nossa atenção. She attracted our attention.
Você é nossa única esperança. You are our only hope.
Bem-vindas à nossa casa! Welcome to our home.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !