Exemples d'utilisation de "o" en portugais

<>
afficher
O que você está insinuando? What are you implying?
Ela o viu na estação. She saw him at the station.
Tive de mudar o plano. I had to change the plan.
Não é fundo o suficiente. It's not deep enough.
O bom vinho escusa pregão Good wine praises itself
Você já chorou o bastante. Controle-se. That's enough crying. Pull yourself together.
O Sr. Koizumi é realmente muito cheio de si. Mr Koizumi is really full of himself.
Ó não, o meu passaporte desapareceu! Oh, no! My passport is gone!
Você já visitou o Cairo? Have you been to Cairo?
Ele tem o poder absoluto. He has absolute power.
Deixe-nos fazer o trabalho. Let us do the work.
Cuidados alheios matam o asno It is easy to hear the misfortunes of others
O que é bom, por si se gaba Good wine praises itself
Nunca fale mal de si mesmo; seus amigos sempre falarão o suficiente. Never speak ill of yourself; your friends will always speak enough.
Oh! Hoje é o meu dia. Oh! Today is my day.
Você conhece o Sr. Takahashi? Do you know Mr. Takahashi?
Você o vê com frequência? Do you see him often?
Estou vindo para o hotel. I'm coming to the hotel.
É o dia do Senhor. It's the day of the Lord.
Ninguém venha com engano, que não faltará quem lhe arme o laço Subtility set a tap and caught itself
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger