Exemples d'utilisation de "objeto de uso pessoal" en portugais

<>
Termos de uso Terms of use
Ele se tornou um objeto de admiração universal. She became an object of universal admiration.
Eu discuti com Tom sobre o uso da maconha. I had an argument with Tom about the use of marijuana.
Você já viu um objeto voador não identificado? Have you ever seen an unidentified flying object?
Pessoal, é hora de ir. Guys, It's my time to go.
Os governos, a fim de ensinar como desfrutar dos celulares sem ser controlado por eles, estabeleceram regras de comportamento que limitam seu uso em lugares públicos, como igrejas, escolas ou durante testes. Governments, in order to teach how to enjoy cell phones without being controlled by them, have established behavior rules that limit their use in public places, such as in churches, in schools, or during tests.
A Primeira Lei de Newton diz: "Todo objeto permanece em seu estado de repouso ou movimento uniforme numa reta, a menos que seja obrigado a mudar seu estado por forças impressas a ele." Newton's First Law says: "Every object persists in its state of rest or uniform motion in a straight line unless it is compelled to change that state by forces impressed on it".
Por favor me perdoe por ter feito uma pergunta tão pessoal. Please forgive me asking such a personal question.
Eu uso lentes de contato. I wear contact lenses.
Eu vi um objeto voador não identificado. I saw a UFO.
Eu não me chamo "pessoal". My name is not "You guys".
Deveríamos fazer uso da energia atômica. We should make use of atomic energy.
Não coloque nenhum objeto sobre o console. Do not put any objects on the console.
João disse: "Pessoal, vamos fazer uma pausa." John said, "Hey guys, let's take a break."
Eu uso a internet para fazer negócios. I use the internet to do business.
Ouvi dizer que haviam encontrado um objeto extraterrestre na lua. I heard they found an alien artifact on the moon.
Somente pessoal autorizado. Authorized personnel only.
Eu uso o Firefox. I use Firefox.
Você pode descrever o objeto? Can you describe the object?
Ele perdeu o respeito de seu pessoal quando aceitou o dinheiro. He lost the respect of his people when he accepted the money.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !