Exemples d'utilisation de "outono" en portugais

<>
Traductions: tous18 fall10 autumn8
Vou à Espanha no outono. I am going to Spain in the fall.
Eu gosto mais do outono. I like autumn best.
Vou a Paris este outono. I'm going to Paris this fall.
Tivemos alguns tufões neste outono. We have had few typhoons this autumn.
As folhas secam no outono. The leaves go brown in fall.
As folhas caem no outono. Leaves fall in the autumn.
Vou a Paris no outono. I'm going to Paris in the fall.
Prefiro a primavera ao outono. I prefer spring to autumn.
As folhas ficam marrons no outono. The leaves go brown in fall.
Parece como se o outono tivesse realmente chegado. It looks as if autumn is really here.
No outono, as folhas ficam vermelhas e douradas. In the fall, the leaves turn red and gold.
No outono, as folhas mudam de cor e caem. In autumn, leaves change their color and fall.
Gosto mais da primavera do que do outono. I like spring better than fall.
O outono chegou e as folhas começaram a cair. Autumn came and the leaves started to fall.
Um grande terremoto atingiu o México neste outono. A great earthquake hit Mexico this fall.
Maria olhou para o céu estrelado, com uma lua crescente que iluminava aquela noite de outono. María looked at the starry sky, with a quarter moon that illuminated that autumn night.
Estas folhas verdes ficam vermelhas ou amarelas no outono. These green leaves turn red or yellow in fall.
Essas folhas verdes se tornam vermelhas ou amarelas no outono. These green leaves turn red or yellow in fall.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !