Exemples d'utilisation de "pão" en portugais

<>
Traductions: tous50 bread38 autres traductions12
Mais vale pão duro que nenhum Better aught than naught
Para fome não há pão duro Hunger is the best sauce
Muitos padeiros não fazem bom pão Too many cooks spoil the broth
Sem farinha não se faz pão From nothing nothing can come
Aquele louvar devemos, cujo pão comemos Let every man praise the bridge he goes over
Quem dá o pão dá o ensino He that spares the rod hates his son
Que dá o pão dá o ensino He that spares the rod hates his son
Nem só de pão vive o homem All work and no play makes Jack a dull boy
A boa fome, não há mau pão Hunger finds no fault with the cookery
Com pão e vinho se anda caminho Back may trust, but belly won’t
À falta de pão, boas são as tortas Better some of a pudding than none of a pie
Do pão do nosso compadre, grande fatia ao afilhado All men are free of other men's goods
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !