Exemples d'utilisation de "pai" en portugais

<>
afficher
A pai avaro, filho pródigo After a thrifty father, a prodigal son
Você puxou ao seu pai ou à sua mãe? Which of your parents do you take after?
Meu pai está sempre ocupado. My father is always busy.
Tanto a mãe como o pai dele estão mortos. Both his parents are dead.
Meu pai está ficando careca. My father is getting bald.
O jantar está pronto, pai. Dinner is ready, Father.
Meu pai foi da marinha. My father was in the navy.
A pai guardador, filho gastador After a thrifty father, a prodigal son
Meu pai está em casa. My father is in.
Meu pai tem um restaurante. My father runs a restaurant.
Meu pai está no jardim. My father is in the garden.
Ele faz perguntas ao pai. He asks questions to his father.
Meu pai adora tocar violão. My father loves to play the guitar.
Vou apresentar o meu pai. I will introduce my father.
O pai dele é japonês. His father is Japanese.
O pai não come sobremesa. Father doesn't eat dessert.
O pai dela é japonês. Her father is Japanese.
Ela perguntou por seu pai. She asked after his father.
Meu pai melhorou de novo. My father got well again.
Desejo ver o meu pai. I wish to see my father.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger