Exemples d'utilisation de "palavras" en portugais

<>
Traductions: tous164 word156 autres traductions8
A palavras loucas, ouvidos moucos For foolish talk, deaf ears
Isso é um jogo de palavras. This is a pun.
Boas palavras custam pouco e valem muito Politeness costs nothing, and gains everything
Quando o vinho desce, as palavras sobem What soberness conceals, drunkenness reveals
Ele sussurrou palavras carinhosas ao ouvido dela. He whispered sweet nothings into her ear.
Ao boi pelo corno, ao homem pela palavras An ox is taken by the horns, and a man by the tongue
Eu não tenho palavras para dizer o quanto eu te amo. I can't tell you how I love you.
O sentimento popular contra a poluição do ar finalmente se transformou em palavras. Public feeling against air pollution has at last became vocal.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !