Exemples d'utilisation de "peça de teatro" en portugais

<>
Uma torre é uma peça de xadrez. A rook is a chess piece.
Está passando Romeu e Julieta no teatro. Romeo and Juliet is on at the theatre.
Tom está na porta. Por favor peça para ele entrar. Tom is at the door. Please ask him in.
Você vai ao teatro hoje à noite? Are you going to the theater tonight?
A peça terminou tão de repente. The play ended all too soon.
As palavras em cima da porta do teatro estavam a um metro de altura. The words above the door of the theatre were a metre high.
Nós reservamos assentos para a peça. We booked seats for the play.
Encontremo-nos em frente ao teatro. Let's meet in front of the theater.
Por favor peça para ele me ligar. Please ask him to call me.
O teatro estava lotado demais. The theater was too crowded.
Qual é a sua peça do vestuário favorita? What's your favorite item of clothing?
O teatro costumava abrir a esta hora. The theatre usually opened at this time.
Peça licença ao professor caso chegue atrasado. Apologize to the teacher whenever you're late.
Fique quieto. Não fale no teatro. Be quiet. Don't talk in the theater.
Esta peça não encaixa. This piece doesn't match.
Esse é o teatro onde vemos filmes estrangeiros. This is the theater where we see foreign movies.
Se você duvida da sinceridade dele, não peça sua ajuda. If you question his sincerity, do not ask for his help.
Ele adora ir ao teatro. He loves going to the theater.
Não me peça dinheiro. Don't ask me for money.
Quem você viu no teatro? Who did you see at the theatre?
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !