Exemples d'utilisation de "pedido" en portugais
Se eu quisesse a sua opinião, já teria pedido.
If I had wanted your opinion, I would have asked for it.
Lamentamos por não podermos aceitar o teu pedido.
We are sorry we are unable to accept your request.
Ficaria muito grato pela sua aprovação deste pedido.
I would be grateful for your approval of this request.
No meu país, é comum que os peregrinos peçam esmolas.
In my country, it's usual for pilgrims to beg for alms.
A namorada de Brian frequentemente pede a ele para levá-la a restaurantes luxuosos.
Brian's girlfriend often begs him to take her to luxurious restaurants.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité