Exemples d'utilisation de "pedro o grande" en portugais

<>
O grande prazer da vida é fazer o que as pessoas dizem que você não consegue. The great pleasure in life is doing what people say you cannot do.
O grande herói romano, Júlio César, foi assassinado. The great Roman hero, Julius Caesar, was assassinated.
O grande crítico e o poeta estão viajando juntos. The great critic and the poet are traveling together.
Você é o grande amor da minha vida. You are the great love of my life.
O grande número de mortos pelo furacão subiu para 200. The death toll from the hurricane climbed to 200.
Nova York é uma cidade grande. New York is a big city.
Eles viram Pedro falando com a professora de artes. They saw Pedro talking to the art teacher.
Estou em frente a um grande perigo. I am confronted with a great danger.
Aquele homem ali é Pedro. That man over there is Pedro.
O rio inundou uma grande área. The river flooded a large area.
Como Pedro que três vezes negou Cristo e foi perdoado, eu estou arrependido. Like Peter who denied Christ three times and was forgiven, I am repentant.
A Grande Muralha da China tem mais de 5500 minhas de comprimento. The Great Wall of China is over 5,500 miles long.
Pedro, você tem um irmão? Do you have a brother, Pedro?
O novo filme foi um grande sucesso. The new film was a great success.
Oi! Você é que é o amigo do Pedro, né? Hi! You are Peter's friend, aren't you?
A Estação Espacial Internacional é um grande feito de engenharia. The international space station is an amazing feat of engineering.
O Pedro não lê um livro. Petro isn't reading a book.
Uma vez, lá viveu um grande rei. Once there lived a great king.
Aprendemos na escola que o português Pedro Álvares Cabral descobriu o Brasil. We learned at school that the Portuguese Pedro Álvares Cabral discovered Brazil.
Ocorreu um grande terremoto em Tóquio. A big earthquake occurred in Tokyo.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !