Exemples d'utilisation de "pequeno burguês" en portugais

<>
O número de peixes pegos nesse rio foi bem pequeno. The number of fish caught in this river was very small.
"Qual é o problema?", perguntou o pequeno coelho branco. "What's the matter?" asked the little white rabbit.
Ela mora com ele num apartamento pequeno. She lives with him in a small apartment.
O brinquedo amarelo é pequeno. The yellow toy is little.
O chapéu não cabe em você muito bem. É muito pequeno. The hat does not fit you well. Is too small.
O número de peixes pegos neste rio foi bem pequeno. The number of fish caught in this river was very small.
Ele é pequeno e fraco. He is small and weak.
Aquele livro é pequeno. That book is small.
Você parece tão pequeno perto de um lutador de sumô. You look tiny next to a sumo wrestler.
Este é um livro pequeno. This is a small book.
O buraco está muito pequeno. Continuem cavando! The hole is too small. Keep digging!
Yuri viu um pequeno jabuti xereta e dez cegonhas felizes comendo kiwi. The quick brown fox jumps over the lazy dog.
Quando eu era pequeno costumava rezar por uma bicicleta. Então eu percebi que Deus não trabalha desse jeito. Assim, eu roubei uma bicicleta e rezei por perdão. When I was young I used to pray for a bike. Then I realized that God doesn't work that way. So I stole a bike and prayed for forgiveness.
Comparado à América ou China, o Japão é um país pequeno. Compared with America or China, Japan is a small country.
Um coelho tem orelhas longas e rabo pequeno. A rabbit has long ears and a short tail.
É pequeno demais. It's too small.
Bill levou seu irmão pequeno para o zoológico. Bill took his little brother to the zoo.
Tom reclamou de o quarto ser muito pequeno. Tom complained about the room being too small.
Meu irmão mora num pequeno vilarejo. My brother lives in a small village.
"Qual é o seu desejo?" Perguntou o pequeno coelho branco. "What is your wish?" asked the little white rabbit.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger