Exemples d'utilisation de "perfeitamente" en portugais avec la traduction "perfect"

<>
Traductions: tous25 perfect25
Tem que ser perfeitamente simétrico. It needs to be perfectly symmetrical.
Aquela palavra o descreve perfeitamente. That word describes it perfectly.
Esse apelido combina perfeitamente com ele. That nickname fits him perfectly.
São perfeitas para garotas baixas! They are perfect for short girls!
Ela tinha um álibi perfeito. She had a perfect alibi.
Nenhum de nós é perfeito. None of us is perfect.
Esse vestido ficou perfeito nela. That dress fit her perfectly.
Ele é perfeito em tudo. He's perfect at everything.
O tempo está perfeito hoje. The weather is perfect today.
Esse pseudônimo lhe cai perfeito. That nickname fits him perfectly.
Este é o local perfeito. This is the perfect location.
O teu inglês é perfeito. Your English is perfect.
A tua vida é tão perfeita. Your life is so perfect.
A sua vida é tão perfeita. Your life is so perfect.
Tenho que encontrar o lugar perfeito. I have to find the perfect place.
A Terra não é uma esfera perfeita. The earth is not a perfect globe.
O homem nunca é perfeito, tampouco contente. Man is never perfect, nor content.
Esta redação em inglês está longe de perfeita. This English essay is far from perfect.
Era um dia perfeito para ir à praia. It was a perfect day for the beach.
Você não precisa ser perfeito o tempo todo. You don't have to be perfect all the time.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !