Exemples d'utilisation de "pergunta" en portugais

<>
Gostaria de fazer uma pergunta. I'd like to ask a question.
Essa é uma boa pergunta. That's a good question.
Posso te fazer uma pergunta? Can I ask you a question?
Não quero responder a pergunta. I refuse to answer the question.
Ele nunca me fez nenhuma pergunta. He has never asked me any questions.
Você precisa responder à pergunta. You need to answer the question.
Eu preciso te fazer uma pergunta tola. I need to ask you a silly question.
Ela não respondeu minha pergunta. She made no response to my question.
Já não lembro que pergunta lhe fiz. I can’t remember what question I asked him.
Esta é uma ótima pergunta. This is a great question.
Ele levantou a mão para fazer uma pergunta. He raised his hand to ask a question.
Esta pergunta vale 50 pontos. This question counts for 50 points.
Você realmente precisa fazer a pergunta para saber a resposta? Do you really need to ask the question to know the answer?
Nenhum estudante pôde responder à pergunta. No students could answer the question.
Por que eu estou te fazendo esta pergunta? Porque eu posso. Why am I doing this you ask? Because I can.
Não houve resposta à minha pergunta. There was no answer to my question.
Por favor me perdoe por ter feito uma pergunta tão pessoal. Please forgive me asking such a personal question.
Eu não compreendo a sua pergunta. I don't understand your question.
Qual é a sua pergunta favorita para fazer num primeiro encontro? What's your favorite question to ask on a first date?
Mas que pergunta mais sem cabimento! What an irrelevant question!
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !