Exemples d'utilisation de "perguntas" en portugais avec la traduction "question"

<>
afficher
Gostaria de formular duas perguntas. I would like to address two questions.
Ela não responde todas as perguntas. She didn't give an answer to every question.
Oleg sempre respondia às perguntas rapidamente. Oleg always answered the questions quickly.
Ela evitou responder às minhas perguntas. She avoided answering my questions.
Não existem respostas às suas perguntas. Answers to your questions don't exist.
Tom conseguiu responder a todas as perguntas. Tom was able to answer all the questions.
Não posso responder a todas as perguntas. I'm not able to respond to all of your questions.
Eu pensei que as perguntas fossem fáceis. I thought the questions were easy.
Cientistas começaram a encontrar respostas para essas perguntas. Scientists began to find answers to these questions.
Eu não posso responder tantas perguntas de uma só vez. I cannot answer so many questions at a time.
As únicas respostas úteis são aquelas que geram novas perguntas. The only useful answers are those that raise new questions.
Eu não gosto deste professor; ele sempre ignora as minhas perguntas. I don't like this teacher; he always ignores my questions.
"Essa é uma pergunta indiscreta". - "Não existem perguntas indiscretas, só respostas indiscretas." "That is an indiscrete question." - "There are no indiscrete questions, only indiscrete answers."
Se tiver perguntas sobre este produto, ligue para nosso serviço de suporte técnico. If you have questions about this product, call our technical support line.
Essa é uma boa pergunta. That's a good question.
Não quero responder a pergunta. I refuse to answer the question.
Você precisa responder à pergunta. You need to answer the question.
Ela não respondeu minha pergunta. She made no response to my question.
Esta é uma ótima pergunta. This is a great question.
Esta pergunta vale 50 pontos. This question counts for 50 points.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger