Exemples d'utilisation de "pergunte" en portugais

<>
Traductions: tous126 ask124 inquire2
Pergunte a ele sobre isso. Ask him about it.
Não me pergunte por quê. Don’t ask me why.
Pergunte ali na estação de polícia. Ask at the police station over there.
Não confie, não tenha medo, não pergunte! Don't trust, don't be afraid, don't ask!
Não me pergunte tantas coisas. Use sua cabeça. Don't ask me so many questions. Use your head.
Pergunte se alguém quer falar sobre o acidente. Ask if someone wants to talk about the accident.
Pergunte a Trang se ela sairá hoje à noite. Ask Trang if she's going out tonight.
Se você não pode resolver teste problema, pergunte ao seu professor. If you can't solve this problem, ask your teacher.
Se você não se importa que eu pergunte, por que você saiu ontem? If you don't mind my asking, why did you go out yesterday?
Gostaria de fazer uma pergunta. I'd like to ask a question.
Você perguntou se devia sair? Did you inquire as to whether you should leave?
Posso te fazer uma pergunta? Can I ask you a question?
"Como você se sente?", ele perguntou. "How do you feel?" he inquired.
Posso lhe perguntar uma coisa? Can I ask you something?
Não tenha medo de perguntar. Don't be afraid to ask questions.
Ela nos fez várias perguntas. She asked us several questions.
Elas fazem perguntas à mãe. They ask questions to their mothers.
Ele faz perguntas ao pai. He asks questions to his father.
Estamos fazendo perguntas ao prefeito. We are asking questions to the mayor.
Você faz perguntas sobre tudo. You ask questions about everything.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !