Beispiele für die Verwendung von "perguntou" im Portugiesischen

<>
Ela perguntou por seu pai. She asked after his father.
Você perguntou se devia sair? Did you inquire as to whether you should leave?
Simone perguntou: "Como está? Bem?" Simone asked, “How are you? Well?”
"Como você se sente?", ele perguntou. "How do you feel?" he inquired.
Ela perguntou sobre minha escola. She asked about my school.
Alguém perguntou sobre o Texas. Someone asked about Texas.
Ela perguntou como se cozinha peixe. She asked how to cook fish.
Ele me perguntou quem era aquele homem. He asked me who that man was.
Ela me perguntou se eu estava bem. She asked me whether I was all right.
Ele me perguntou qual era meu nome. He asked me what my name was.
Ela me perguntou quantas línguas eu falava. She asked me how many languages I spoke.
Tom perguntou à Mary onde John morava. Tom asked Mary where John lived.
Jane me perguntou se eu gostaria de cozinhar. Jane asked me if I would like to cook.
"Gostou do meu cabelo?", perguntou Maria ao marido. "How do you like my hair?", asked Mary to her husband.
Ele perguntou se eu gostava de comida chinesa. He asked if I liked Chinese food.
Ele me perguntou por que eu estava rindo. He asked me why I was laughing.
"Qual é o problema?", perguntou o pequeno coelho branco. "What's the matter?" asked the little white rabbit.
O professor me perguntou de que livro eu gostava. The teacher asked me which book I liked.
Ela veio para perto e perguntou o meu nome. She came up to me and asked my name.
Tom perguntou a Mary se ela conhecia o John. Tom asked Mary if she knew John.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.