Exemples d'utilisation de "planeta" en portugais

<>
Traductions: tous11 planet11
Eles chamam este planeta de "Terra". They call this planet 'Earth'.
Animais e plantas moram nesse planeta. Animals and plants live on this planet.
Não posso imaginar a vida em outro planeta. I can't imagine life on another planet.
Nosso planeta, a Terra, está sempre em movimento. Our planet, Earth, is always in motion.
Quando eu era da sua idade, Plutão era um planeta. When I was your age, Pluto was a planet.
Marte se parece com o nosso planeta em alguns aspectos. Mars resembles our planet in some ways.
O que você faria se visse um homem de outro planeta? What would you do if you saw a man from another planet?
Axioma de Cole: a soma da inteligência no planeta é constante; a população está crescendo. Cole's Axiom: The sum of the intelligence on the planet is a constant; the population is growing.
Acho pouco provável que alienígenas parecidos com os que vemos nos filmes já tenham visitado nosso planeta. I think it's unlikely that aliens similar to what we see in the movies have ever visited our planet.
Será que existe vida em outros planetas? I wonder if life exists on other planets.
O Sol é a tocha, a lâmpada do Universo; se ele está situado na região central, é porque este é o melhor lugar para iluminar os planetas. The sun is the torch, the lamp of the universe; if it is situated in the central region it's because this is the best place to illuminate the planets.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !