Exemples d'utilisation de "polícia" en portugais

<>
Traductions: tous43 police43
Os vizinhos chamaram a polícia. The neighbors called the police.
Como eu chamo a polícia? How do I get to the police?
Você deveria chamar a polícia. You should call the police.
Tom está sendo perseguido pela polícia. Tom is being hunted by the police.
A polícia prendeu o suspeito ontem. The police arrested the suspect yesterday.
A polícia procurou o menino perdido. The police searched for the lost boy.
Você deveria ligar para a polícia. You should call the police.
A polícia forçou uma confissão dela. The police forced a confession from her.
A polícia o manteve sob custódia. The police held him in custody.
A polícia forçou-lhe uma confissão. The police forced a confession from her.
Pergunte ali na estação de polícia. Ask at the police station over there.
A polícia acusou Sachiyo pelo assassinato. The police charged Sachiyo with the murder.
Preciso de um carro de polícia. I need a police car.
Ela achou bom chamar a polícia. She thought it wise to call the police.
A polícia não encontrou vestígios de ninguém. The police didn't find anyone's traces.
A polícia suspeita que ele estivesse mentindo. The police suspect that he was lying.
Coloque o caso nas mãos da polícia. Put the case in the hands of the police.
A polícia não encontrou rastos de ninguém. The police didn't find anyone's traces.
Ele já disse à polícia o ocorrido. He has already told the police what happened.
Em caso de emergência, chame a polícia. In case of emergency, call the police.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !