Exemples d'utilisation de "política" en portugais avec la traduction "politics"

<>
Ele perdeu interesse na política. He has lost interest in politics.
Mary se interessa por política. Mary is interested in politics.
Mary está interessada em política. Mary is interested in politics.
Ele não se interessa por política. He has no interest in politics.
Lei e política são coisas diferentes. Law and politics are two different things.
Ele prometeu ficar fora da política. He had promised to stay out of politics.
Meu interesse pela política é estritamente acadêmico. My interest in politics is strictly academic.
Estou tentando entender a política do meu país. I am trying to understand the politics of my country.
Ele era um rosto novo na política americana. He was a fresh face in American politics.
Ele está tendo um papel ativo na política. He is playing an active part in politics.
Eu realmente gostei da conversa que tivemos sobre política. I really enjoyed the talk we had about politics.
Quando o assunto é política, eu não sei nada. When it comes to politics, I know nothing.
Qual é a relação entre a política e a guerra? What is the relationship between politics and war?
A participação dos muçulmanos na política é de fundamental importância na sociedade. The participation of Muslims in politics is of fundamental importance to society.
A política norte-americana é interessante de ver, especialmente durante as eleições presidenciais. American politics are interesting to watch, especially during a presidential election.
Eu me pergunto que efeito os avanços tecnológicos tais como a Internet, telefones celulares e tecnologia de digitalização têm na consciência, nas ações e no interesso por política das pessoas. I wonder what effect technical advances such as the Internet, mobile phones and digitalization technology have on the people's awareness, actions and interest in politics.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !