Exemples d'utilisation de "próximo" en portugais avec la traduction "close"

<>
Ela se manteve o mais próximo que pôde dele. She stood as close to him as she could.
Quanto mais longe estamos de um desastre, mais perto estamos do próximo. The further we are from one disaster, the closer we are to the next.
Tivemos uma visão muito próxima. We had a very close view.
Onde se encontra a loja mais próxima? Where can you find the closest store?
Lida é uma amiga próxima de Mary. Lida is a close friend of Mary's.
Ele não tem amigos próximos para conversar. He has no close friends to talk with.
Onde está a estação de metrô mais próxima? Where's the closest metro station?
Onde é a estação de metrô mais próxima? Where's the closest metro station?
A comédia está muito mais próxima da vida real do que o drama. Comedy is much closer to real life than drama.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !