Exemples d'utilisation de "professora" en portugais

<>
"Você é professora?" "Sou, sim." "Are you a teacher?" "Yes, I am."
A diretora apresentou a nova professora. The principal presented the new teacher.
Será que a professora trabalha aqui? I wonder if the teacher works here.
A professora se apaixonou pelo estudante. The teacher fell in love with the student.
Aquele menino está apaixonado pela professora. That boy is in love with his teacher.
Aquele garoto está apaixonado pela professora. That boy is in love with his teacher.
Não posso perguntar à professora sobre isso. I cannot ask the teacher about that.
A professora me fez repetir a frase. The teacher made me repeat the sentence.
Nossa professora de alemão esteve na Alemanha? Has our teacher been to Germany?
A professora nos fez repetir a palavra. The teacher made us repeat the word.
A professora de alemão parecia uma alemã. The teacher of German looked like a German woman.
A nova professora está na sala de aula. The new teacher is in the classroom.
A Sra. Smith é nossa professora de inglês. Mrs. Smith is our English teacher.
Eles viram Pedro falando com a professora de artes. They saw Pedro talking to the art teacher.
A mulher fala como se ela fosse uma professora. The woman speaks as if she were a teacher.
Gostaria de ver minha professora de artes esta tarde. I'd like to see my art teacher this afternoon.
Hoje eu conheci a minha nova professora de filosofia. Today, I met my new philosophy teacher.
Quando Xueyou veio ver a professora Lin, chovia lá fora. When Xueyou came to see Teacher Lin, it was raining outside.
A professora repreendeu a turma dela por ser muito barulhenta. The teacher scolded her class for being noisy.
Além de ser uma boa professora, ela era uma grande especialista. In addition to being a good teacher, she was a great scholar.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !