Exemples d'utilisation de "profundas" en portugais

<>
Traductions: tous12 deep12
Um grande navio pede águas profundas. A great ship asks deep waters.
Ele caiu num sono profundo. He fell into a deep slumber.
Exalou um profundo ar de desânimo. He exhaled a deep breath in discouragement.
Tom está profundamente apaixonado por Mary. Tom is deeply in love with Mary.
As raízes desta árvore descem profundamente. The roots of this tree go down deep.
O bebê parecia estar em sono profundo. The baby seemed to be in a deep sleep.
Este lago é o mais profundo do Japão. This lake is the deepest in Japan.
Nós ficamos profundamente comovidos com a história dela. We were deeply moved by her story.
Sob nenhuma circunstância, você deve nadar no rio profundo. Under no circumstances must you swim in the deep river!
O bebê estava em sono profundo nos braços de sua mãe The baby was in a deep sleep in his mother's arms.
Eu admiro profundamente a vida e o trabalho de Frida Kahlo. I deeply admire Frida Kahlo's life and work.
De acordo com meus conhecimentos, o lago é o mais profundo daqui. To the best of my knowledge, the lake is the deepest here.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !