Exemples d'utilisation de "progresso" en portugais

<>
Não há progresso sem comunicação. There is no progress without communication.
Não pode haver progresso sem comunicação. There cannot be progress without communication.
Ele não dá sinais de progresso. He shows no mark of progress.
Tempestades no mar impediram nosso progresso. Storms at sea impeded our progress.
As negociações tiveram muito pouco progresso. The negotiations made little progress.
Ela está tendo progresso no seu inglês. She is making progress with her English.
Ele está fazendo um grande progresso no inglês. He is making great progress in English.
Recentemente ele tem feito um ótimo progresso em inglês. He has recently made remarkable progress in English.
Ele tem tido ultimamente um grande progresso em inglês. He has recently made remarkable progress in English.
Ele fica ora feliz, ora triste com o progresso do jogo. He is now glad, now sad at the progress of the game.
Ela está fazendo progressos na cozinha She's making progress in cooking.
Progresso científico não ajuda a humanidade sempre. Advances in science don't always benefit humanity.
Progresso científico nem sempre ajuda a humanidade. Advances in science don't always benefit humanity.
Os dados salvos não pertencem a você. Não será possível salvar o seu progresso. Os troféus serão desativados. You are not the owner of this save data. You will not be able to save your progression. Trophies will be disabled.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !