Exemples d'utilisation de "pula" en portugais

<>
Traductions: tous12 jump11 skip1
A raposa veloz pula sobre o cão preguiçoso. The quick brown fox jumps over the lazy dog.
Quão alto você consegue pular? How high can you jump?
Eu pulei as primeiras páginas do livro. I skipped the first few pages of the book.
Como posso pular tão alto? How can I jump so high?
O cachorro pulou sobre a cadeira. The dog jumped over a chair.
Pule sobre a criatura para matá-la. Jump on the creature to kill it.
Tom suicidou-se pulando de uma ponte. Tom committed suicide by jumping off a bridge.
Ele se suicidou pulando de uma ponte. He committed suicide by jumping off a bridge.
É a primeira vez que eu pulo de um trem. It's the first time I jump from a train.
A veloz raposa marrom não pulou sobre o cachorro preguiçoso. The quick brown fox didn't jump over the lazy dog.
Ele deu um fim na vida dele pulando de um ponte. He ended his life by jumping off a bridge.
Ao ouvir sobre o nascimento de seu primeiro filho, ele pulou de alegria. On hearing the news of the birth of his first child, he jumped for joy.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !