Exemples d'utilisation de "que tipo de" en portugais

<>
De que tipo de comida o Tom gosta? What kind of food does Tom like?
Em que tipo de casa mora o Tom? What kind of house does Tom live in?
Que tipo de pássaro é este? What kind of bird is this?
Tom perguntou a Mary de que tipo de música ela gostava. Tom asked Mary what kind of music she liked.
Que tipo de pesquisa faz a organização? What kind of research does the organization do?
Que tipo de comida você tem? What kind of food do you have?
Que tipo de sanduíche você quer? What kind of sandwich do you want?
Que tipo de livro você quer? What kind of book do you want?
Que tipo de inglês é esse? What kind of English is that?
Que tipo de trabalho você faz? What sort of work do you do?
De que tipo de filme Tom gosta? What kind of movies does Tom like?
De que tipo de música Tom gosta? What kind of music does Tom like?
Que tipo de emprego você está procurando? What kind of job are you looking for?
Que tipo de jogador é você? Which kind of player are you?
Que tipo de mulher poderia amar um cara como Tom? What kind of woman could love a guy like Tom?
Que tipo de programa Tom geralmente usa? What kind of software does Tom usually use?
Você não deveria dizer esse tipo de coisa quando há crianças perto. You shouldn't say that kind of thing when children are around.
Um haicai é um tipo de poema. A haiku is one type of poem.
Não coloque nenhum tipo de material de borracha ou vinil na parte exterior do console por longo período de tempo. Do not place any rubber or vinyl materials on the product exterior for an extended period of time.
Esse tipo de templo influenciou todo o Oriente Médio, principalmente o Egito. That type of temple influenced all of the Middle East, mainly Egypt.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger