Exemples d'utilisation de "rico" en portugais avec la traduction "rich"

<>
afficher
Se eu fosse rico, viajaria. If I were rich, I would travel.
Dizem que ele é muito rico. They say he is very rich.
Queria ser tão rico quanto ele. I wish I were as rich as he.
Rico é quem de nada precisa Poor and content is rich, and rich enough
O Japão é um país rico. Japan is a rich country.
Eu sei que você é rico. I know you are rich.
Ele fala como se fosse rico. He talks as if he were rich.
Tom quer ficar rico e famoso. Tom wants to become rich and famous.
Ela casou com um homem rico. She married a rich old man.
Ela o ignorou até ele ficar rico. She ignored him until he became rich.
Se eu ficar rico, comprá-lo-ei. If I get rich, I will buy it.
O país é rico em recursos minerais. That country is rich in mineral resources.
Rico avarento não tem parente nem amigo A rascal grown rich has lost all his kindred
Ninguém nunca ficou rico economizando em drinques. Nobody ever got rich by saving on drinks.
Apesar de ser rico, ele trabalha muitíssimo. Although he is rich he works very hard.
Não há pobre sábio, nem rico tolo As long as I am rich reputed, with solemn voice I am saluted
Ouvi falar que ele é muito rico. I heard that he was very rich.
Se eu ficar rico, te darei dinheiro. If I'm rich, I'll give you money.
Ele é rico, mas não é feliz. He's rich, but he's not happy.
O país é rico em recursos naturais. The country is rich in natural resources.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger