Exemples d'utilisation de "roma" en portugais

<>
Traductions: tous28 rome26 autres traductions2
Roma é uma cidade italiana. Rome is an Italian town.
Pequim é maior que Roma. Beijing is bigger than Rome.
Roma é uma cidade antiga. Rome is an old city.
Todos os caminhos levam a Roma. All roads lead to Rome.
Todas as estradas levam a Roma. All roads lead to Rome.
Aprendemos sobre Roma e Grécia antigas. We learn about ancient Rome and Greece.
Roma é a capital do mundo. Rome is the capital of the world.
A capital da Itália é Roma. The capital of Italy is Rome.
Roma não se fez num dia Rome was not built in a day
Roma tem um monte de prédios antigos. Rome has a lot of ancient buildings.
A história de Roma é muito interessante. The history of Rome is very interesting.
Quando em Roma, faça como os romanos. When in Rome, do as the Romans do.
Visitei Roma pela primeira vez na vida. I visited Rome for the first time in my life.
Roma é famosa por sua arquitetura antiga. Rome is famous for its ancient architecture.
Agora meu melhor amigo está em Roma. My best friend is in Rome now.
Meu melhor amigo está em Roma no momento. My best friend is in Rome now.
Roma não foi construída em um único dia. Rome wasn't built in a day.
Minha melhor amiga está em Roma no momento. My best friend is in Rome now.
A poder de perguntar se chega a Roma Who has a tongue goes to Rome
Asno que a Roma vá, asno vem de lá How much the fool who goes to Rome excels the fool who stays at home?
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !