Exemples d'utilisation de "roupa" en portugais avec la traduction "clothes"

<>
Tom passou a roupa dele. Tom ironed his clothes.
Por que você está trocando de roupa? Why are you changing your clothes?
A criança desaparecida foi identificada por sua roupa. The lost child was identified by his clothes.
Precisamos de comida, roupa, e uma casa para viver. We need food, clothes and a home in order to live.
Kaikai está usando roupa azul para ir para o jardim de infância. Kaikai is wearing blue clothes to go to the kindergarten.
Com sua roupa colorida, sua longa peruca e suas luvas brancas, poder-se-ia deduzir que ele fugiu de uma espécie de Disneylândia. With his colored clothes, his long wig and his white gloves, one could guess he has run away from some kind of Disneyland.
Esqueci de trazer roupas quentes. I forgot to bring warm clothes.
Ele tem buracos nas roupas. He has holes in his clothes.
Ele esqueceu de trazer roupas. He forgot to bring clothes.
Mayuko desenhava suas próprias roupas. Mayuko designed her own clothes.
Roupas molhadas grudam na pele. Wet clothes adhere to the skin.
Ele sempre usa roupas escuras. He always wears dark clothes.
Eu levei minhas roupas para lavar. I took my clothes to be cleaned.
Eu lavo roupas todos os dias. I wash clothes every day.
Minha mãe fez algumas roupas novas. My mother made some new clothes.
Vista a criança com essas roupas. Put the kid into these clothes.
Maria gasta muito dinheiro em roupas. Maria spends a lot of money on clothes.
Eu estava vestindo minhas melhores roupas. I was wearing my best clothes.
Ela queria lavar as roupas sujas. She wanted to wash the dirty clothes.
Ela tem vergonha de suas roupas velhas. She is ashamed of her old clothes.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !