Exemples d'utilisation de "seguro de vidas de terceiros" en portugais

<>
Não estou seguro de como pronunciar esta palavra. I am not sure how to pronounce the word.
O que médicos deviam fazer é salvar vidas e lutar contra a morte. What doctors should do is to save lives and fight against death.
Para garantir um funcionamento seguro, inspecione regularmente o adaptador AC e o cabo de alimentação AC. Se danificados, pare o uso imediatamente. To help ensure safe operation, regularly inspect the AC adaptor and AC power cord. If damaged, stop use immediately.
Filiberto tem duas vidas. Filiberto has two lives.
Não existe tratamento seguro e eficaz. There's no safe and effective treatment.
A escola não era essencial em suas vidas. School was not essential in their lives.
Isso não é seguro. That is not safe.
Médicos salvam vidas. Doctors save lives.
Não é seguro para uma garota sair sozinha tão tarde da noite. It is not safe for a girl to go out by herself so late at night.
Deveríamos aprender a ser disciplinados em nossas vidas. We should learn to be disciplined in our lives.
Estou seguro. I'm certain.
A imaginação afeta todos os aspectos das nossas vidas. Imagination affects every aspect of our lives.
Isso está coberto pelo meu seguro? Is that cover by my insurance?
O vidro blindado já salvou muitas vidas. Blinded glass has already saved many lives.
É mais seguro ficar aqui. It's safer to stay here.
Você consegue imaginar como as nossas vidas seriam sem a eletricidade? Can you imagine what our lives would be like without electricity?
Aquilo não é seguro. That is not safe.
Um milhão de pessoas perderam as suas vidas na guerra. One million people lost their lives in the war.
Seguro morreu de velho Better safe than sorry
Muitas vidas foram perdidas no acidente. Many lives were lost in the accident.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !