Exemples d'utilisation de "sei" en portugais avec la traduction "can"

<>
afficher
Eu sei nadar muito rápido. I can swim very fast.
Eu sei descascar uma maçã. I can peel an apple.
Eu sei que você consegue. I know you can make it.
Eu sei pilotar um helicóptero. I can pilot a helicopter.
Sim, sei falar um pouco. Yes, I can speak a bit of it.
Eu sei montar a cavalo. I can ride a horse.
Ainda não sei jogar xadrez. I can't play chess yet.
Eu sei falar muitas línguas africanas. I can speak many African languages.
Eu não sei escrever em chinês. I can't write in Chinese.
Só posso dizer-lhe o que sei. I can only tell you what I know.
Eu sei que você pode me entender! I know that you can understand me!
Só posso dizer-te o que sei. I can only tell you what I know.
Não sei dizer se amanhã vai chover. I can't tell if it will be raining tomorrow.
Eu não sei quando ela pode vir. I do not know when she can come.
Eu não sei tocar piano, mas ela sabe. I can't play the piano, but she can.
Eu não sei falar inglês, muito menos espanhol. I cannot speak English, much less Spanish.
Não sei cantar em chinês. É muito difícil. I cannot sing in Chinese. It's too difficult.
Eu não sei tocar violão e muito menos violino. I can't play the guitar, much less the violin.
Eu sei o motivo, mas não posso te contar. I know the reason, but I can't tell you.
Talvez o Tom esteja na cozinha, mas não sei. Tom could be in the kitchen, but I don't know.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger