Exemples d'utilisation de "servir" en portugais
O convite dizia que pipoca e refrigerante serão servidos.
The invitation said that popcorn and soft drinks would be served.
Só os pratos mais impecáveis são servidos à família real.
Only the most impeccable dishes are served to the royal family.
Ele foi direto para um lugar onde boa comida era servida.
He went straight to a place where good food was served.
Coma o que lhe for servido, sem discussões a esse respeito.
Eat what you are served, no buts about it.
Tomates podem ser servidos quentes ou frios, como entrada ou acompanhamento.
Tomatoes may be served hot or cold, as a starter or as a side dish.
Eles não serviram bebidas ao Tom porque ele era menor de idade.
They wouldn't serve Tom a drink because he was underage.
Eu não tenho escolha a não ser comer o que elas me servem.
I have no choice but to eat what they serve me.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité