Exemples d'utilisation de "sobreviver" en portugais avec la traduction "survive"
Se não fosse pela água, os humanos não poderiam sobreviver.
If it were not for water, humans could not survive.
Se não tem comida, tem de comer raízes e insetos para sobreviver.
If you have no food, you got to eat roots and insects in order to survive.
Se ele doar um rim, sobreviverá com o outro.
If he donates a kidney, he can survive with the other one.
Apenas um pequeno menino sobreviveu ao acidente de trânsito.
Only one little boy survived the traffic accident.
Não é mais forte das espécies que sobrevive, nem a mais inteligente, mas a que responde mais rápido a mudanças.
It is not the strongest of the species that survive, not the most intelligent, but the one most responsive to change.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité