Exemples d'utilisation de "solução" en portugais

<>
Todo problema tem uma solução. Every problem has a solution.
Por favor, encontre a solução. Please find the solution.
A solução era bem simples. The solution was quite simple.
Não há solução simples para este problema. There is no simple solution for this problem.
Eu finalmente encontrei a solução para o problema. I finally found the solution to the problem.
Preparei uma solução fraca de açúcar e água. I prepared a weak solution of sugar and water.
Se não há solução, então não há problema. If there's no solution, then there's no problem.
Se não há solução, é por que não há problema. If there's no solution, it's because there's no problem.
À medida que a Grã-Bretanha conhecer a realidade da América Latina, estaremos mais perto de uma solução. As Great Britain becomes aware of the reality of Latin America, we will be closer to a solution.
Nós ficamos particularmente honrados em prover soluções eficazes. We take particular pride in providing efficient solutions.
Não consigo achar outra solução. I can't think of any other plan.
Este problema é muito comum, mas de difícil solução. This problem is very common but doesn't have an easy answer.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !