Exemples d'utilisation de "sonhei" en portugais

<>
Traductions: tous58 dream58
Eu sonhei com um arco. I dreamed about a bow.
No meu sonho, sonhei que estava sonhando. In my dream I dreamt that I was dreaming.
Ontem eu sonhei que tudo eram palavras. Yesterday I dreamt everything was words.
Ontem à noite eu sonhei com você. Last night I dreamed of you
Vocês já sonharam com Taninna? Have you ever dreamt about Taninna?
Eu despertei de um sonho. I awoke from a dream.
Ele tinha um sonho estranho. He had a strange dream.
O garotinho tem um sonho. The little boy has a dream.
Conheci um lobo num sonho. I met a wolf in a dream.
Meu sonho tornou-se realidade. My dream has come true.
Ela teve um sonho agradável. She had a pleasant dream.
Vi Yumi no meu sonho. I saw Yumi in my dream.
O sonho se tornou realidade. The dream has come true.
O sonho dela se realizou. Her dream has come true.
A vida é um sonho. Life is a dream.
Meu sonho torna-se realidade. My dream comes true.
Mayuko teve um sonho estranho. Mayuko dreamed a strange dream.
Esse sonho se tornará realidade. This dream will come true.
Você já sonhou com Taninna? Have you ever dreamt about Taninna?
Perguntei-me se poderia estar sonhando. I wondered if I could be dreaming.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !