Exemples d'utilisation de "telefone celular" en portugais

<>
O iPhone é um telefone celular extraordinário. The iPhone is an extraordinary cell phone.
Eu me pergunto que efeito os avanços tecnológicos tais como a Internet, telefones celulares e tecnologia de digitalização têm na consciência, nas ações e no interesso por política das pessoas. I wonder what effect technical advances such as the Internet, mobile phones and digitalization technology have on the people's awareness, actions and interest in politics.
Onde fica o telefone público mais próximo daqui? Where is the nearest telephone box?
Coloquei meu celular no modo silencioso. I've put my mobile on silent.
Você poderia me dizer seu nome e o seu telefone? Would you tell me your name and phone number?
Faz o favor de não olhar para o teu celular enquanto estamos comendo. Please don't look at your mobile phone while we're eating.
Receba tanto um telefone como acesso à internet em um único pacote! Get both a phone and internet access in a single package!
Estou planejando comprar um celular amanhã. I'm planning to buy a mobile phone tomorrow.
O telefone está tocando. The telephone is ringing.
"Você viu meu celular?" "Está em cima da mesa." "Have you seen my cell phone?" "It's on the table."
Estava assistindo TV quando o telefone tocou. I was watching TV when the telephone rang.
Faça o favor de não olhar para o seu celular enquanto estamos comendo. Please don't look at your cellphone while we're eating.
O telefone tocou várias vezes. The telephone rang several times.
Você poderia me dizer qual é o número do seu celular, por favor? Could you please tell me what your cell phone number is?
Ele está falando no telefone. He is talking on the telephone.
Ele sempre perde o celular. He's always losing his mobile.
Ela sabe seu número de telefone? Does she know your phone number?
Como você pode ter um laptop e não ter um celular? How can you have a laptop and not a cell phone?
Eu planejo contactar Tom por telefone amanhã e pedir para ele nos ajudar. I plan to contact Tom by phone tomorrow and ask him to help us.
Bem naquela hora o celular tocou. Right at that time the cellphone rang.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

Bot de traduction

Bot de traduction

Traduisez à Telegram

Essayez

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger