Exemples d'utilisation de "temperatura" en portugais

<>
Traductions: tous13 temperature13
A tempestade baixou a temperatura. The storm sent the temperature down.
Qual será a temperatura amanhã? What's the temperature going to be tomorrow?
Mesmo hoje, a temperatura está abaixo de zero. Even today, the temperature is below zero.
Houve uma queda de temperatura depois da chuva. There was a descent of temperature after rain.
Uma criança tem temperatura maior do que um adulto. A child has a higher temperature than an adult does.
A garota no uniforme branco tirou a minha temperatura. The girl in a white uniform took my temperature.
A temperatura de hoje é de setenta graus Fahrenheit. The temperature today is seventy degrees Fahrenheit.
Em minha cidade, a temperatura é de um grau positivo. In my city, the temperature is one degree above zero.
O leite ferve a uma temperatura mais alta que a água. Milk boils at a higher temperature than water.
Minha temperatura estava abaixo de trinta e sete graus esta manhã. My temperature was below thirty-seven degrees this morning.
Não coloque o console nem os acessórios em locais sujeitos a bruscas mudanças de temperatura (por exemplo, mudanças de 10 °C ou 18 °F por hora ou mais). Do not place the console or accessories in locations subject to sudden temperature change (for example, changes of 10 °C or 18 °F per hour or more).
Não toque o console nem o adaptador AC por longos períodos de tempo enquanto o console está ligado, visto que um contato prolongado pode causar queimaduras de baixa temperatura. Do not touch the console or AC adaptor for extended periods of time while the console is turned on as extended contact may cause low-temperature burns.
A baixas temperaturas, a água vira gelo. At low temperatures, water turns to ice.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !